BERNAS

Berita Nasional sejak 1946

PENDIDIKAN

Penyebutan Bahasa Indonesia oleh Orang Asing

Pernahkah Anda mendengar sebutan orang terhadap bahasa asing? yang bukan bahasa ibunya?...

Jumat, 11 November 2016 00:00 WIBOleh: Redaksi Bernas

Disusun dengan bantuan AI dan pemeriksaan otomatis. Tata Kelola Konten

RANGKUMAN CEPAT BERNAS
"Pernahkah Anda mendengar sebutan orang terhadap bahasa asing? yang bukan bahasa ibunya?"

🗓️ Dipublikasikan pada 10 November 2016.

Sebagian data dan informasi dalam artikel ini mungkin telah berubah sejak tanggal terbit. Lihat berita pendidikan terbaru →

HarianBernas.com –  Pernahkah Anda mendengar sebutan orang terhadap bahasa asing  yang bukan bahasa ibunya? Orang Indonesia menyebut bahasa Inggris dengan sebutan bahasa Inggris juga. Orang Inggris menyebut bahasa asing Perancis dengan bahasa Perancis.

Orang Indonesia menyebut bahasa cina ya dengan bahasa Cina. Sudah jelas sebutannya adalah english, french, dan chinese bukan?

Akan tetapi, pernahkah anda mendengar orang asing menyebut bahasa Indonesia? Tentu bagi mereka bahasa Indonesia adalah bahasa asing.

Tapi, orang asing tersebut tidak menyebut bahasa Indonesia dengan bahasa Indonesia atau Indonesian, melainkan Bahasa. Mengapa demikian?

Secara umum pun jika orang Indonesia bertemu atau berjumpa pertama kali dengan orang asing dan ingin menanyakan apakah orang asing tersebut bisa berbahasa Indonesia maka kalimat yang meluncur adalah,

?do you speak bahasa?? bukan ?do you speak Indonesian?? atau ?do you speak bahasa Indonesia??

Bahkan berbagai laman yang menyediakan pilihan berbagai bahasa pun akan mencantumkan bahasa Indonesia dengan sebutan ?bahasa?.

Jika ingin sedikit merunut pada sejarah, sebutan bahasa adalah sebutan untuk bahasa Melayu. Memang, untuk rumpun Asia bahasa yang populer pada masa lalu adalah bahasa Melayu.

Bahasa Melayu tersebut digunakan untuk komunikasi pada dunia perdagangan atau perniagaan.

Seperti kita tahu, bangsa Indonesia disebut serumpun dengan bangsa-bangsa sekitar kita, seperti Malaysia karena mempunyai bahasa serumpun yakni bahasa Melayu. Bahasa serumpun bukan berarti memiliki bahasa yang sama namun hanya memiliki kemiripian.

Saat bangsa Indonesia memutuskan merdeka dan akan menyatakan kemerdekaanya maka para pendiri bangsa perlu untuk menetapkan bahasa persatuan. Dan bahasa persatuan yang ditetapkan saat itu adalah bahasa Indonesia bukan bahasa Melayu.

Mengapa bukan bahasa Melayu saja yang ditetapkan sebagai bahasa persatuan dan bahasa nasional pada saat itu?

Padahal, bahasa Melayu sudah sangat populer dan dikenal oleh penutur asing seperti bangsa Tiongkok dan bangsa Gujarat pada saat itu?

Alasannya adalah karena Indonesia terdiri atas berbagai suku, etnis, dan bahasa. Bahasa daerah yang dimiliki oleh Indonesia sangat banyak dan beragam. Dan bahasa Melayu juga termasuk bahasa yang banyak dikuasi oleh penduduk di Pulau Jawa.

Untuk menghindari perpecahan dengan memilih salah satu bahasa daerah untuk dijadikan bahasa persatuan maka yang ditetapkan adalah bahasa Indonesia.

Pada perkembangannya, para ahli mulai menyusun bahasa Indonesia melalui penelitian dan lain sebagainya.

Bahkan, sampai saat ini bahasa Indonesia terus diperbaiki untuk dapat mengimbangi perkembangan ilmu dan teknologi dunia.

Melihat dari sejarah di atas maka sudah jelas bahwa bahasa Indonesia bukan ?bahasa? atau bahasa Melayu. Bahasa Indonesia adalah bahasa Indonesia, bahasa kenegaraan, bahasa nasional, dan bahasa persatuan yang ditetapkan oleh pendidi bangsa ini.

Sebagai identitas bangsa, bahasa Indonesia sama dengan bahasa yang dimiliki negara lain, seperti bahasa Inggris, bahasa Perancis, bahasa Jepang, dan lain sebagainya.

Jika bukan kita sebagai bangsa Indonesia yang mempopulerkan sebutan ?Indonesian? sebagai bahasa Indonesia lalu siapa lagi?

Mulai sekarang, jika bertemu atau bercakap dengan orang asing sebutlah bahasa Indonesia dengan sebutan Indonesian atau bahasa Indonesia. Mungkin orang asing tersebut akan sedikit mengerutkan kening.

Tapi tak apa, justru itu adalah kesempatan bagi anda untuk menjelaskan alasannya.

Tag:#pendidikan#berita

Bagikan artikel ini

WhatsAppTelegram

Liputan lain

Semua berita PendidikanPilar Karier